zweimal heimgehen

	Home \| Kontakt \| Impressum

Hans Aberg

Bootsmann und Pferdebesitzer, lebt auf einer kleinen Insel im finnischen Archipel nah der Insel Nagu.

Lars Andersson,

Fischer, lebt bei Varberg (schwedische Westküste)

Bror Bomann,

Sohn eines Fischers, heute Campingplatz-Besitzer und Koch auf der Insel Åland (Finnland)

Albert Braun,

Künstler, geb. in Vilseck in der Oberpfalz (Bayern), unterrichtet an der Kunsthochschule in Nykarleby (Finnland)

Georg Bydlinski,

Schriftsteller und Dichter, wohnt mit seiner Frau und seinen vier Söhnen in Mödling bei Wien

Vincenzo Crimi, (wird von allen Enzo genannt)

Enzo ist Portier des Hotels "Sicilia" in Giarre.
Geboren in Randazzo am Fuße des Ätna am 21.5.1947, wo er auch heute noch wohnt. Angst vor dem Ätna hat er nicht: "Es bleibt immer Zeit zum Weglaufen. Für die Menschen ist der Ätna nicht gefährlich, nur für die "Sachen".

Alfio Cutugno

Ist im Fischerdorf Brucoli aufgewachsen wo er auch heute noch mit seiner Frau Oriana und den Söhnen Franceso und Domenico lebt. Er arbeitete als Zivilangestellter bei der Marine im Hafen von Augusta. Alfi steht dem Vereinigten Europa positiv gegenüber, aber den Politikern traut er nicht.(Brucoli /Sizilien)

Raffaele D'Angelo

Besitzer eines Frisörladens in der Via Umberto mitten in der Altstadt von Augusta. Ein kritischer Beobachter des Geschehens in der Region. Er erzählt, dass im Raum Augusta dreimal so viele behinderte Kinder geboren würden wie im übrigen Italien. Er fragt mich, warum ich meine Wanderung nicht auf der Insel Malta begonnen hätte. "Nur Jesus kann auf dem Wasser laufen", gebe ich zur Antwort.
Er drauf: "Für den, der's glaubt." (Augusta, Sizilien)

Dieter Dorner

Redakteur beim ORF in Graz

Dorthe,

Besitzerin des Lokals John’s Place bei Varberg (schwedische Westküste) und Teilhaberin einer Fliegenfängerfabrik.

Giuseppe Filosa,

geboren 1937 in Montalto Uffugo bei Cosenza. Maler und Bildhauer.
Studierte in Rom an der Kunstakademie. Von 1961-1964 lebte er in Deutschland, wo er vormittags in einer Fabrik arbeitete und nachmittags malte.
Viele Jahre verbrachte er in der Schweiz und in Schweden und seit 1976 lebt er wieder in Cosenza.

Ehepaar Finskas,

lebt in Jeppo (in einem schwedischsprachigen Gebiet Finnlands)

Veit Heinichen,

Schriftsteller, lebt bei Triest

Klaus Hoffer

Lehrer und Schriftsteller in Graz. Eines seiner wichtigsten Werke:
"Halbwegs. Bei den Bieresch 1" Fischer Verlag, 1988

Olli Jalonen,

Schriftsteller, lebt in Hämeenlinna (Finnland)

Conny Kero,

aufgewachsen in der Nähe von Pajala (Nordschweden), arbeitet als “Alroundman” auf dem Flughafen Pajala. Hat noch nie einen Bären gesehen, dafür jede Menge Elche.

Philipp Kreissselmeyer,

Rundfunk-Korrespondent des Bayerischen Rundfunks in Rom

Iztok Leban,

lebt in Izola in Slowenien, gelernter Kaufmann, lebte und arbeitete eine Zeit lang in Island und lebt im Sommer auf einem Schiff mit dem er zwischen den dalmatischen Inseln heumfährt.

Vincenzo de Lucia

Helena Mirkup,

geboren in Prag. 1939, ging noch vor Kriegsbeginn nach Zerknitz (heute: Slowenien), Dolmetscherin im Ruhestand, die Kindern in ihrer Nachbarschaft kostenlos Englischunterricht erteilt.

Giovanni Nadiani

Dichter, lebt mit Frau und zwei Kindern in Reda bei Faenza

Silvia Otterstetter

Silvia ist in Deutschland aufgewachsen, lebt seit April 1998 zusammen mit ihrem Mann Rosario in Kalabrien und arbeitet für ein deutsches Reiseunternehmen.
Lebensgefährte der beiden ist der dreijährige Hund Elliot.

Riita Pahl

Bibliothekarin, lebt in Muonio (Finnland)

Lars Pirak,

samischer Künstler und Handwerker, lebt in Jokkmokk.

Leopold Pucko

Bauer im nördlichen Slowenien, zwischen Maribor und Mureck.

Raimondo und Giorgio

Raimondo, der Kutscher, ist 1931 in Siracusa geboren. Sein zehnjähriger Schimmel Giorgio und er sind stille Außenseiter im hektischen Verkehrsgewühl der Stadt.(Siracusa)

Eva Schmutterer,

Sozialpädagogin, Schriftstellerin und Künstlerin, geboren in der Nähe von Nürnberg (Bayern), verheiratet mit einem norwegischen Lehrer, lebt auf der Nordkapinsel Magerø

Maria Rosa Trimboli

lebt mit ihrem Mann Leo und ihren Kindern in Briatico in Kalabrien.
Dort führt das Ehepaar schon seit vielen Jahren das Hotel "Costa Azzurra". 1988 hat Maria Rosa ein Buch veröffentlicht. Es heißt "Ricette e poesie di Maria Trimboli" (Rezepte und Gedichte von Maria Trimboli). Sie ist auch Gründerin und Vorsitzende des Kulturvereins "Associazione Artistico-Culturale Bristakia".

Ehepaar Trotta

leben in Stio in Kampanien

Maria und Konrad Trummer

Bauernehepaar nahe Gnasz in der Steiermark.

Rúzena Vomácková

lebt in Eger/Cheb in Tschechien und arbeitet in einer Bank in Karlsbad / Karlovy Vary. Sie spricht hervorragend deutsch, weiß viel von ihrer Heimatstadt Eger zu erzählen und bemüht sich um das Sich-Näherkommen von Deutschen und Tschechen.

Zuccaro Rita mitTochter Vittoria

aufgewachsen in Syrakus mit drei Schwestern, Tochter von Gino und Vittoria Zuccaro, beide bei der Post beschäftigt. Rita ist Bankangestellte undmit der schwierigen Aufgabe betraut, ausstehende Kreditzahlungen einzutreiben. Sie hat keinen Führerschein und auch kein Auto. Braucht sie nicht, sagt sie. Sie mag Sizilien und könnte sich nicht vorstellen, woanders als in Syrakus zu leben.(Siracusa)